{"id":435,"date":"2012-07-08T11:19:56","date_gmt":"2012-07-08T11:19:56","guid":{"rendered":"http:\/\/aydinomer.com\/?p=435"},"modified":"2013-04-27T09:22:47","modified_gmt":"2013-04-27T09:22:47","slug":"adaptation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aydinomer.com\/?p=435","title":{"rendered":"Adaptation"},"content":{"rendered":"<p>Ba\u015frollerinde <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0000115\/\">Nicolas Cage<\/a> ve <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0000658\/\">Meryl Streep<\/a> in oldu\u011fu 2002 yap\u0131m\u0131 de\u011fi\u015fik bir film. A\u00e7\u0131kcas\u0131 filme haberturk\u00fcn bir haberinde denk gelmi\u015ftim. En iyi bilmem ne t\u00fcr\u00fcndeki 15 film listesinde ortalarda bir yerlerdeydi. \u0130zleme karar\u0131m biraz riskliydi ama \u00e7ok da pi\u015fman olmad\u0131\u011f\u0131m. Belki kalabal\u0131k bir ortamda izlesem hi\u00e7bir\u015fey anlamay\u0131p su\u00e7u filme atard\u0131m ama tek izledi\u011fim i\u00e7in san\u0131r\u0131m bu sefer bir\u015feyler anlad\u0131m.<!--more--><\/p>\n<p>Filmde bi senaristi oynuyor Cage. Tak\u0131nt\u0131l\u0131, kendini bir t\u00fcrl\u00fc sevmeyen, heyecanland\u0131\u011f\u0131nda terleyen, pasif bir karakter. Bir de bunlar\u0131n tam tersi \u00f6zelliklere sahip ikiz karde\u015fi var. O karakteri de yine Cage oynuyor. Cage en son Being John Malkovih&#8217;in senaryosunu yazm\u0131\u015f \u015fehirde \u00fcnl\u00fc bir senaris. Bu seferki i\u015fi de orkide \u00e7i\u00e7e\u011fi hakk\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015f bir kitab\u0131n filme uyarlanmas\u0131. Kitab\u0131n yazar\u0131 da Streep.<\/p>\n<p>Genelde dahi olarak adland\u0131r\u0131lan Cage bu seferki senaryo i\u015finde t\u0131kan\u0131p kal\u0131yor. Bi heyecanla yazmaya ba\u015fl\u0131yor ama bir s\u00fcre sonra b\u00fct\u00fcn yazd\u0131klar\u0131 do\u011fru \u00e7\u00f6pe gidiyor. \u0130lk \u00f6nce sorunun kendinde oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor ve onlarca kitap okuyor Orkide \u00e7i\u00e7e\u011fi hakk\u0131nda. Streep in kitab\u0131n\u0131 da yata\u011f\u0131n\u0131n ba\u015fucundan ay\u0131rm\u0131yor. Her okudu\u011funda &#8220;bu sefer nereden ba\u015flayaca\u011f\u0131m\u0131 biliyorum&#8221; diyor ama sonu\u00e7 de\u011fi\u015fmiyor.<\/p>\n<p>Filmin bir di\u011fer y\u00fcz\u00fc de Streep in bu kitab\u0131 yazma hikayesi. Bu s\u00fcre\u00e7te orkide \u00e7i\u00e7e\u011fi hakk\u0131nda tonla bilgi bilen <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0177933\/\">Chris Cooper<\/a> ile tan\u0131\u015f\u0131yor ve g\u00fcnlerini beraber ge\u00e7irmeye ba\u015fl\u0131yorlar. Kitab\u0131n amac\u0131 bu kadar nadide olan \u00e7i\u00e7e\u011fin hikayesini anlatmak. En sonra ama\u00e7lanan da &#8220;Hayalet Orkide&#8221; \u00e7i\u00e7e\u011fini g\u00f6rebilmek. Kitab\u0131n sonunda da malesef bunun ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi yaz\u0131l\u0131yor.<\/p>\n<p>Buraya kadar her\u015fey normal. Film ilerledik\u00e7e bir \u015feylerin ters gitti\u011fini, birilerinin yalan s\u00f6yledi\u011fini anl\u0131yoruz. Streep ger\u00e7ekten \u00e7i\u00e7ek i\u00e7in mi yazm\u0131\u015f kitab\u0131n\u0131, Cage acaba kitaptakiler ger\u00e7ek olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mi yazam\u0131yor bir t\u00fcrl\u00fc kitab\u0131..<\/p>\n<p>Filmin sonuna do\u011fru her\u015fey ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. Ki\u015fisel duygular, s\u00f6ylenen yalanlar, kand\u0131r\u0131lan insanlar. \u015e\u00f6yle bi bakt\u0131mda baya anlam\u0131\u015f\u0131m galiba filmi bu sefer. Temiz bir kafayla, sakin sakin izleyin. Yoksa gitgellerin aras\u0131nda kal\u0131rs\u0131n\u0131z.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ba\u015frollerinde Nicolas Cage ve Meryl Streep in oldu\u011fu 2002 yap\u0131m\u0131 de\u011fi\u015fik bir film. A\u00e7\u0131kcas\u0131 filme haberturk\u00fcn bir haberinde denk gelmi\u015ftim. En iyi bilmem ne t\u00fcr\u00fcndeki 15 film listesinde ortalarda bir yerlerdeydi. \u0130zleme karar\u0131m biraz riskliydi ama \u00e7ok da pi\u015fman olmad\u0131\u011f\u0131m. Belki kalabal\u0131k bir ortamda izlesem hi\u00e7bir\u015fey anlamay\u0131p su\u00e7u filme atard\u0131m ama tek izledi\u011fim i\u00e7in san\u0131r\u0131m<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":954,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[372,351,373,197],"class_list":["post-435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-okudum-izledim","tag-adaptation","tag-chris-cooper","tag-meryl-streep","tag-nicolas-cage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=435"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1310,"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/435\/revisions\/1310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinomer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}