Tag Archives: john verdon
Aklından Bir Sayı Tut
Hangi tezgaha bakarsam en önde, D&R’ mış NT’miş hepsinde best seller bölümünde. Neyse alalım dedik. İsmi şekil, ne bilim böyle bir heyecan yaratmadı değil. Güzel de başladı kitap. Okurken içinizden diyorsunuz acaba nerden biliyor sayıları.
Kitaba okurken aklınızda tek bir soru oluyor, o da adamın sayıları bilmesi. 400 küsür sayfanın tek olayı bu. Böyle iddalı bir kitabın sonunu da on numara getireceğini tahmin ediyorsunuz. Ama kitap bittiğinde acaba ben mi kaçırdım diyip benim gibi nette araştırıyorsunuz. Google’ a “Aklından Bir Sayı Tut son”, “Aklından Bir Sayı Tut basıl bitiyor” gibi keywordler girip aratıyorsunuz. Sonuç olarak ya çeviriyi yapan kişiler de Olgunlar piyasasından, ya da kitap tam bir hayal kırıklığı. İlk seçeneğin ihtimali fazla yok gibi, zira fotokopi makinesinin çeviri özelliği henüz yok bildiğim kadarıyla. Sonuç olarak sadece ben değil bu kitabı okuyan çoğu kişi de hayal kırıklığına uğramış.
Acaba nasıl sayıları tahmin ediyor diye o a kadar yırtınıyorsunuz, çözüm olarak sadece bir dedektifin tahminiyle yetiniyorsunuz. Bunun gibi çözümü olmayan, cevabı verilmemiş sorularla dolu kitap. Popüler kültürün kurbanı olmak istiyorsanız iyi okumalar diliyorum.
Not: John Verdon adlı yazarın ilk kitabıymış, bu kadar sert olmayadabiliriz.